بسم الله الرحمن الرحيم

كيف الجميع ؟ إن شاء الله بخير؟

حبيت أفيدكم بموضوع من عملي وتجربتي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
________
في حياتنا لا أحد يتقن أي لغة بدرجة 100 %
إنما اللغة كموضوع تعبير, لا تأخذ عليه علامة كاملة.

وفي هذه الأزمنة نرى العديد من اللغات واللهجات المختلفة.


أحببت أن أتناول لغة النت منها
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
أولا—
Lo3’at al net al 3arabiya - لغة النت العربية

قد يفهمها البعض من العرب وقد لا
وممكن أن تروها مفيدة وممكن لا

للتعليم أو التذكير بالحروف ومعانيها من خلال الأحرف الأنجليزية

2 << الهمزة
مثال:
M2kool<>مأكول
.
3<< حرف العين
مثال:

3abedoon<>عابدون
.
'3<<حرف الغين , مثل حرف العين لكن مع فاصلة علوية
مثال:
'Mad3 <> مضغ
.
5<< حرف الخاء
مثال:
5aled<>خالد
.
6<< حرف الطاء
مثال:
6aweel<>طويل
.
7<< حرف الحاء , وهو أكثر الحروف المستخدمة
Ya7mel<>يحمل
.
9<<حرف الصاد , وهو أقل الحروف المستخدمة
9aloon<>صالون
.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
يمكننا أن نجمع الحروف في جملة:
ها نحن عائدون من مخبز الطابون الصغير
Ha na7no 3a2doon men ma5bz al6aboon al93’eer
__

هذه الحروف يمكن أن تكون مفيدة ويكمن أن يكون لها مضار
ولكن تعلموها , هذا أفضل لكم

ثانيا—
لغة النت الأنجليزية

نقصد هنا الكلمات الأنجليزية مأكولة أو خاليه الأحرف
مثل:

Brb = Be Right Back = سأعود بعد قليل

Sup = What’s up = كيف الحال

Tyt = Take your time = خذ وقتك

U = You = أنت

R = Are = لا يوجد مقابل لها بالعربية لها ولكن يمكن أن تأتي بمعنى هل

Afk = Away from keyboard = بعيد عن لوحة المفاتيح

وهناك العديد العديد من الكلمات الأخرى

ويكمن أن نرى بعض منها قد تحول للعربية !!
مثل:
برب = Brb = Be right back = سأعود بعد قليل
!!!!!!!
أو كلمة
تيت = Tyt = Take your time = خذ وقتك
!!!!!!!!!





[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
_____
أصبحت الأن اللغة في خطر !
والخوف من زيادة هذا التحريف والحروف

فمن المفضل عدم أستخدام الأختصارات
ثالثا —

اللغة العربية التي تخص المواضيع والنقاشات

من الممكن أنك عندما كنت تتصفح في أحد المواضيع لم تفهم بعض الكلمات
إما لأنها من لهجة غريبة عن لهجتك الأصلية , أي غير اللغة الفصحى.

والمفضل كتابة الموضوع باللغة الفصحى وكتابة القليل من اللهجة الخاصة
أمثله على اللهجات المختلفة:

إزيك يا عم , عامل إيه ؟ وحشني والله ! [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] <<أكثر وحده عجبتني , تذكرني في واحد صاحبي بالمنتدى ><
أو
ولك هاي الشغلة مش طبيعيه !! , من وين جبتها ؟ [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
أو
هذي الشغلة مررررره حلوه !! , ودي أشوفها [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
أو
شلونج ؟ , حبيت أسلم عليج [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
___

أرجو أن يكون الموضوع قد أفادكم وأعجبكم







وفي النهايه أنصح بتعلم اللهجات اللغات المختلفة وذلك للنفع , والحمايه من شرها.
_
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من تعلم لغة قوم أمن مكرهم.
_
وإذا كان الموضوع ناقص لأي شيء , أو وجود أي شيء خطأ , الرجاء تنبيهي.

وشكرا جزيلا لكم
...